물론이지 영어로 표현

'당근이지, 물론이지 영어로' 어떻게 표현하는지 알아보겠습니다. 당연한 걸 왜 묻느냐는 느낌으로

'물론이지요.' '혹은 당근이지요'라고 우리는 대답하거나 맞장구를 쳐주지요. 세상 사람들은 누구나

이렇게 아주 간단하게 표현하는 것을 선호합니다. 

 

그럼 '물론이지 영어로' 표현은 어떻게 하는 것이 좋을까요? 물론 다 아시다시피 Of course라는

표현도 있지만, Absolutely('ӕbsəlu:tli)라는 단어를 역시 많이 사용합니다.

 

 

'물론이지'를 영어로 표현할 때 잘 사용되는 Absolutely는 부사로서 전적으로, 틀림없이라는 의미를

지니고 있으며, 사실임을 강조할 때 사용되는 단어입니다.

 

또 비슷한 표현으로, 상대방 말에 대해 강하게 긍정할 때에는 흔히 Definiteiy('defɪnətli)를 쓰는데,

'그래요, 당신 말이 정확히 맞아요.' 정도의 느낌으로 표현되는 말입니다. 이 단어 역시 부사로서

분명히, 틀림없이, 절대(로)라는 의미를 지니고 있습니다. 

 

그리고 You bet도 사용되는데, 비격식적으로 물론이지, 바로 그거야 등의 의미를 지니고 있습니다.

 

 

이제 아래의 대화 내용으로 '물론이지 영어' 표현을 확인하면서 이 글을 마치도록 하겠습니다. 

 

A : Can you speak Korean fluently? (당신은 한국어를 유창하게 할 수 있나요?)

 

B : Absolutely. (물론이지요.)

 

A : Do you really love me? (당신 정말로 날 사랑해?)

 

B : Absolutely. (물론이지.)

 

이상으로 물론이지를 영어로 표현하는 방법에 대해 자주 사용되는 몇가지 단어를 알아 보았는데요,

모두들 잘 이해하셨으리라 믿습니다. 감사합니다.