역할 역활 (역할과 역활의 차이)

헷갈리는 단어 중에 역할과 역활이 있습니다. 이 두단어는 사용할 때마다 자주

혼동되기 쉬운데요, 역할과 역활의 차이는 무엇일까요? 결론부터 말씀드리면

역할은 표준어이고 역활은 비표준어라는 것입니다. 즉, 역할이 맞는 표현이고

역활은 틀린 표현인 것입니다. 그럼 '역할 역활'에 대해서 좀 더 구체적으로

살펴보기로 하겠습니다.

 

 

<역할>

1. 뜻(의미)

자신이 마땅히 해야 할 일, 소임, 구실을 뜻하거나, 영화나 연극 또는 드라마

에서 배우가 맡은 인물을 뜻합니다. 국립국어원에서는 역할을 '구실, 소임,

할 일'로 순화하여 사용하도록 권장하고 있습니다.

 

2. 품사

명사이며, 한자어로서 한문으로는 役割(역할)로 적습니다.

 

 

3. 예문

① 우리는 맡은 바 역할을 충실하였다.

② 남편의 역할과 아내의 역할은 서로 다르다.

③ 나는 연극에서 거지 역할을 맡았다.

④ 나는 회사에서 경리 뿐만 아니라 비서 역할까지 하고 있다.

 

 

⑤ 그녀는 젊고 예뻐서 여주인공 역할만 맡는다.

⑥ 나이든 배우는 아줌마나 아저씨 역할을 주로 맡는다.

⑦ 우리는 각자의 역할이 무엇인지 확실히 알아둘 필요가 있다.

⑧ 그 사람은 회장 역할을 충실히 수행하고 있다.

 

 

<역활>

역할의 잘못된 표현입니다. (비표준어) 아무튼 역활이라는 단어는 원래 없다고

생각하시면 됩니다.