애시당초 애당초 중 바른 표현은 잘못 표현하기 쉬운 말 중에 애시당초와 애당초가 있는데요, 가령 '애시당초 약속을 하지 말아야 했다'와 '애당초 약속을 하지 말아야 했다' 중에 어느 표현이 바른 표현일까요? 결론부터 말씀드리면 '애당초 약속을 하지 말아야 했다'가 바른 표현입니다. 그럼 '애시당초 애당초' 중에 왜 '애당초'가 바른 표현인지 다음과 같이 살펴보겠습니다. '애당초'는 '당초(當初)'라는 말을 강조하는 말이며, '당초(當初)'는 '일의 맨 처음'을 뜻하는 말입니다. '애'자는 '맨 처음'이라는 의미를 담고 있는 말이므로, '애당초'는 맨 처음이라는 의미가 두 번 모여서 '당초'의 의미가 더욱 더 강조된 형태인 것입니다. 그런데 여기에 불필요하게 '시작'에서의 '시(始)'자를 또 다시 붙일 필요가 전혀 없는 것입니다. 따라서.. 바른용어 2017. 9. 3. 이전 1 다음